"What Shohei Really Said: The Definitive Archive." Short, authoritative, and clear. It tells the reader exactly what they are getting: a record of Ohtani’s words without the filter of secondary interpretation.